Paris day 2

Drugi dzień rozpoczęliśmy do zwiedzania najbardziej znanego pałacu królewskiego we Francji, czyli Wersalu. Zatrzymam się tutaj i trochę nawiążę do historii:– budowę rozpoczęto w 1668 roku,– symbol francuskiej monarchii absolutnej,– w 1682 został uznany za oficjalną rezydencję króla Francji,– składa się z 700 pomieszczeń,– park wersalski zajmuję ponad 800 ha powierzchni,– 28 czerwca 1919 r. podpisany został słynny traktat wersalski w czasie I wojny światowej.Day we began to explore the most famous royal palace in France, Versailles. Montmartre is located in the eighteenth arrondissement of Paris, narrow streets, unknown artists and wonderful panorama.Reference to history: – construction started in 1668, – the symbol of the French…

Read More...

Paris day 1

Paryż jedno z najcudowniejszych miejsc na świecie. Odwiedzenie go było moim wielkim marzeniem. O możliwości pojechania na kilka dni do Paryża dowiedziałam się ponad pół roku temu. Już wtedy na samą myśl przechodziła mnie gęsia skórka. Miałam naprawdę dużo czasu, aby rozmyślać o tym jedynym w swoim rodzaju mieście. Snułam wyobrażenia o Francuzach, jedzeniu i oczywiście o Wieży Eiffla.Wszystko spełniło się na samym początki weekendu majowego, kiedy to po raz pierwszy zawitałam we Francji (pomijając przejazd przez Francję do Anglii). Do dzisiejszego dnia jestem zachwycona, a minęło już sporo czasu.Zapraszam do przeczytania posta z mojego pierwszego dnia pobytu w Paryżu.Paris…

Read More...

Today 7th July 2014

Jest tak gorąco, że czuje się jak w Afryce. Jedyny ratunek to wyjazd do Krakowa w klimatyzowanym aucie, które jest najcudowniejsze pod słońcem, kiedy mamy 39 stopni.  Zapomniałabym o karmelowym frappuccino w Starbucks’ie, które zwala z nóg, kiedy chcemy się ochłodzić.  Ale nic nie pobije mile spędzonego dnia z koleżanką, która ma tak unikatowe poczucie humory, że gwarantuje pokochalibyście ją.  It’s so hot that I feel like in Africa. The only rescue is a trip to Krakow in an air-conditioned car, which is the most wonderful thing under the sun, when we have 39 degrees Celsius. I can’t forget about caramel frappuccino…

Read More...