New things in my closet

Wiem o tym, że postów nie było już dawno, ale po prostu nie mam czasu, aby choć na chwile wejść na bloga. Jednak niedziele nie mogłaby być niedzielą gdybym nie weszła na bloga.
Nie lubię pisać taki postów, ale postanowiłam, że go zrobię. Ubrania są bardzo trudne do sfotografowania , kiedy nie leż a na kimś. Cały materiał się wygina, światło źle pada i wszystko jest takie „nie takie”.
Więc wybaczcie mi, że zdjęcia nie ją w miarę dobre, nie mam cierpliwości, aby robić po 100 zdjęć jednemu podkoszulkowi.
  Stradivarius

H&M
C&A

 Hause

Hause

  
English:
Today, a post about new things in my closet. I do not like too much of such posts, because it’s very hard to make the pictures clothes. So forgive me for photo quality.
I hope you enjoy it
RGF

A new school year

I tak oto 3 września wszyscy uczniowie udali się na I oficjalny dzień szkolny. Ale fajnie jest wrócić do szkoły ! Do swoich znajomych, to budynku szkoły, nie dla mnie, bo wszystko do dokoła jest nowe. Tak zmieniłam Szkołę i była to wyłącznie moja decyzja. Teraz chodzę do innego miasta, gdzie nikogo nie znam, ale w głębi serca wierze, że sobie poradzę. Najpierw będzie trudno jak zawsze, ale potem już tylko z górki. Zaplanowałam sobie, ze w tym roku solidnie się przyłożę do nauki (haha, o ile mi się będzie chciał), aby średnia była 4.0 albo 4.5, ale może też być 5.0 (nie ma żadnego problemu dla mnie, żeby mieć 5 na koniec ze wszystkiego, ja już mogę dostawać 5 na wstępie). Oczywiście żartuję, ale jak każdy uczeń obiecuję w I dzień szkolny, że do nauki się przyłożę, no, ale tak myśląc realnie to pewni 10% tych co tak mówiło dotrzyma słowa.
  
The new school year began today, but cool. Not for me, because I went to a new school where no one I know. I believe it’ll be fine, and that my grades are better than in that school where I was before.
Tomorrow the real lessons begin. And so it will be until June.
  
Dlatego więc, chcę Was poinformować, że nie będzie mnie tu tak często. Nie kończę z blogowaniem oczywiście, ale po prostu nauka będzie na pierwszym miejscu, a potem dopiero blog. Nadal będę tu często zaglądać jednak nie codziennie. Posty mogą być raz w tygodniu może dwa. Ale poradzimy sobie.
 I want to tell you that the posts will be less likely to be added, because the school will be for me in the first place, and the second blog. Posts will be once a week, or two. I’ll be here, just not as often as before. 

RGF